Health Literacy Consulting
Use the contact form to find out more about Helene's Plain Language "translations" and Writing Services.
Recent Consulting News
As a member of the Hudson Valley Health Literacy Coalition and Co-founder of Say Ah!, a health literacy organization, Helene served a consultant on the COVID-related writing project, Pandemic Reflections. The project centered on a series of workshops in which community members in Westchester and Rockland counties had the opportunity to write and talk about their experiences related to COVID and its impact on their lives. This health literacy storytelling project focused on vulnerable members in these communities.
This program was supported by funding from Health Research Inc. (HRI) in collaboration with the New York State Department of Health (NYSDOH), Bureau of Health Equity and Community Engagement by grant number OT21-2103, funded by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Its contents are solely the responsibility of the authors and do not necessarily represent the official views of HRI, NYSDOH, or CDC.
My years of experience as a health literacy advocate and plain language editor as well as a poet, essayist, writing coach, and creative writing editor, allowed me to facilitate the writing workshops and all aspects of this project through these multi-faceted lenses.
Health literacy is...
"What you need to know and do to be as well as you can be." - Janet Ohene-Frempong,
Plain Language and Cross-Cultural Communication Expert
Visit Say Ah! to learn more about the organization and about health literacy.